"The gods wanted blood. She fought for love. Achilles has fled her home and her vicious Myrmidon clan to live as a woman with the kallai, the transgender priestesses of Great Mother Aphrodite. When Odysseus comes to recruit the "prince" Achilles for a war against the Hittites, she prepares to die rather than fight as a man. However, her divine mother, Athena, intervenes, transforming her body into the woman's body she always longed for, and promises...

This powerful, passionate, and beautifully crafted retelling of the epic tale of Achilles re-creates Homer's fated hero in a new and striking reality. Born of the Sea nymph Thetis by the mortal King Peleus, and hidden as a girl until Odysseus discovers him, Achilles becomes the Greeks' greatest warrior at Troy. Into his story comes a cast of fascinating characters-among them, Hector, Helen, Penthiseleia the Amazon Queen, and the centaur Chiron; and...

Sing of rage, Goddess, that bane of Akhilleus, Peleus' son, which caused untold pain for Akhaians, sent down throngs of powerful spirits to Aides, war-chiefs rendered the prize of dogs and every sort of bird. Edward McCrorie's new translation of Homer's classic epic of the "Trojan War" captures the falling rhythms of a doomed "Troy". McCrorie presents the sundry epithets and resonant symbols of Homer's verse style and remains as close to the Greek's...