Marjorie Westriding trilogy

Generations ago, humans fled to the cosmic anomaly known as Grass. Over time, they evolved a new and intricate society. Now a deadly plague is spreading across the stars. No world except Grass has been untouched, so others come to find out the secret of this planet's immunity.